JIMI 

     Гитары          и все остальное   

Яндекс.Метрика Следить за новостями:


БЕЗУМНЫЙ ПОЕЗД.
ВЕЛИКАЯ ЖИЗНЬ И ТРАГИЧЕСКАЯ СМЕРТЬ РЭНДИ РОУДСА.
Автор: Джоэл МакАйвер.
Переводчик: Дмитрий Семёнов (mail). Гитарная редакция: Сергей Тынку. 2018



ПОСЛЕСЛОВИЕ

Помню, мне было всего 16 или 17, и я тусил с друзьями. В то время я очень любил классическую музыку и, разумеется, обожал рок-музыку, поэтому, когда кто-то включил мне песню “Mr.Crowley” из альбома Blizzard of Ozz, мне просто сорвало башню от его соло. Я слушал его, и чем больше я слушал его, тем больше оно мне нравилось. Так грустно, то, что случилось с Рэнди. Я никогда не встречал его лично, потому что жил в Швеции. Я приехал в Лос-Анджелес спустя меньше года после смерти Рэнди 3 февраля 1983-го.

То, что делал Рэнди со своей гитарной игрой, и это больше всего меня впечатлило, так это то, что он отошел от обычных блюзовых ладов. Мало того, он писал отличные песни, а еще у него был крутой гитарный звук. Это забавно, потому что я никогда особо не обращал внимания на то, что делают другие музыканты: я типа жил в собственном мире. Но Рэнди… в нем было что-то такое.

Ингви Мальмстин, 2011



Друзья, мы переводим книги для вас исключительно с целью ознакомления. Если у вас есть желание помочь сообществу, вы можете сделать взнос любой суммы на карту СберБанка:
4276 8700 3837 0339
Взнос является вашим добровольным пожертвованием, ни к чему не принуждает и не обязывает. Это своего рода сумма переводчику на пиво, новые очки и покупку новых интересных книг :-) Ваше здоровье!

Яндекс.Метрика Следить за новостями:

 JIMI 
     Гитары          и все остальное